Японская рекламная фирма dentsu был оштрафован за внесение сотрудники работают много сверхурочно, сообщают местные СМИ в пятницу.
Токийский суд обязал компанию выплатить 500 000 иен (4,400$; ?3,380), говорится в сообщениях.
Практики на рабочем месте денцу пришли под пристальным вниманием после того, как молодая сотрудница покончила с собой в 2015.
Смерть от переутомления, является давней проблемой в Японии и даже имеет свое слово: кароши.
Бывший сотрудник Денцу Мацури Такахаши, как сообщается, работал 100 часов в месяц в течение некоторого времени, прежде чем она совершила самоубийство в 2015 году.
Громкое дело привело к возобновлению Призывов к переменам на самое продолжительное в стране рабочих часов и незаконным неоплачиваемые сверхурочные.
Отдельно на этой неделе, общественная телерадиокомпания NHK заявил, что власти определили смерти Мива репортер Садо в 2013 году было вызвано переутомлением. 31-летний умер от сердечной недостаточности.
Через год после ее смерти, местные власти заключили политический журналист разогнался до 159 часов в месяц. У нее было только два выходных в месяц, ведущих к ее смерти.
( подробнее )Агентство Reuters
Повышение уровня занятости женщин, начиная с 2008 года, сдерживает рост заработной платы в мире, ОЭСР рассказал Би-би-си.
Главный экономист Кэтрин Манн сказал, что женщинам платили меньше, в общем, в то время как уровень занятости мужчин остается слабым, и что это перекос в цифрах.
Она также обвинила низкая производительность и рабочие и профсоюзы уделять больше внимания безопасности труда, чем заработная плата.
Мозговой повысил прогноз глобального роста на 2018 год с 3,6% до 3,7%.
Мс Манн рассказал Би-би-си: "уровень занятости среди женщин растет быстрее и выше, где они были в 2008 году, а уровень занятости мужчин еще не вернулись, где они были.
"Что [следует рассматривать] в связи с тем, что мы знаем о заработной плате женщин - что женщины платят меньше, чем мужчинам.
"У тебя больше работающих женщин по сравнению с мужчинами, поэтому алгебра работает, чтобы быть понижательное давление на рост зарплат."Восстановление экономики еврозоны
По данным ОЭСР, крупнейшие экономики в мире выполняют лучше, как в еврозоне, догоняет нас.
В Париже проходят повысил прогноз роста еврозоны в этом году до 2,1%, по сравнению с 1,8% в последний раз ее выдавали прогнозы в июне.
Что ставить ее в один ряд с США, чей прогноз составил 2,1% остался неизменным.
Однако, несмотря на изменения, он сказал: "сильный и устойчивый" в среднесрочной перспективе глобальный рост пока еще не было обеспечено.
Он также сказал, что бизнес-инвестиции и торговля оставалась слабее, чем необходимо для поддержания здорового роста производительности труда. Рост заработной платы был неутешительным слишком, удерживая инфляцию на низком уровне.
Мс Манн сказал: "самый большой риск для глобального экономического роста является то, что мы не сможем изменить краткосрочного импульса мы наблюдаем в долгосрочный рост.
"Бизнес-инвестиции не восстановился полностью, и при отсутствии роста производительности труда у нас не может быть выше роста заработной платы."
( подробнее )Гетти Изображений
Туризм стал одним из самых успешных частей экономики Великобритании в последнее время, во многом благодаря выходе Великобритании из ЕС.
Слабая стоимость фунта после выходе Великобритании из ЕС референдум означает, что Великобритания сейчас гораздо дешевле места, чем раньше.
Многие материк европейцы, американцы и китайцы пользуются этим.
Это ясно из какофонии различных языков и акцентов за пределами Букингемского дворца, и на улицах вокруг Вестминстерского Дворца.
"Это немного более экономичным, чем это было несколько лет назад", - говорит один приглашенный американский турист.
"Благодаря евро, Лондон не дороже, чем во Франции," французский турист добавляет.
Между тем, немецкий мужчина сказал, что курс евро-фунт "сделал меня совершенно счастливой".
Гетти Изображений
Две трети посетителей наслаждаясь достопримечательностей в городе Лондон, пляжи Корнуолла и Королевской мили в Эдинбурге от остальной части Европейского Союза.
Агентство по туризму прогнозам управления по туризму Великобритании будет расти на 6% в число международных посетителей в 2017 году, с большим количеством прибывающих из Франции в частности.
Директор управления по туризму Великобритании visitbritain Патрисия Йейтс говорит: "валюта в нашу пользу. Это может мотивировать больше людей, чтобы прийти".Игра чисел
Туристический бум помог Олимпийских играх в 2012 году, витрина для исторического британских городов, живописных деревень и потрясающие национальные парки.
Последние данные с передовой ключей, который контролирует заказы авиабилетов, предполагает, количество международных прибытий в Великобритании составит 9% выше августа по октябрь этого года по сравнению с аналогичным периодом 2016 года.
Гетти Изображений
Заказы из Китая увеличится на 20%, и те из нас 23% выше, эти данные свидетельствуют.
Там не только больше туристов, они также тратят больше, когда они находятся в Великобритании.
Управления по туризму Великобритании visitbritain прогнозирует расходы туристов вырастет на 14% в этом году.
"Очень часто люди бюджет в своей собственной валюте. Они получают больше фунтов за свои деньги, и мы можем увидеть их потратили", - говорит Патрисия Йейтс.
Стерлинг упал на 16% против евро после референдума в июне 2016 года, и упала на 23% по отношению к доллару США.
За последние два года фунт упал примерно на 30% против евро.
"Есть некоторые факторы, оказывая давление на фунт, и другие вещи, которые оказывают повышательное давление на Евро", - говорит Пол Холлингсворт капитала экономики.
Гетти Изображений
Он перечисляет сил вниз по фунту, т. к. "выходе Великобритании и неопределенность по поводу будущих отношений Великобритании с ЕС, Экономика... и ожидания по процентным ставкам".
"Мы видели довольно возможный выход Великобритании из ЕС отказов", - говорит Джейс Тиррелл из Нью-Вест-энд Company, представляющей магазины на Лондонской Бонд, Оксфорд и Риджент улиц в Лондоне.
Как покупателям сумки-переноски от всех магазинов Раш на Риджент-Стрит, мистер Тиррелл заявляет, "в течение последних шести месяцев, было 36% увеличение провожу здесь, так что, конечно, иностранные гости ценят амортизации стоимости".
Магазинах отчет о продажах дорогостоящих ювелирных изделий и высокие модные вещи растут наиболее."Золотой век"
Крупная американская гостиничная сеть Hilton предлагает 138 отелей в Великобритании, и планирует открыть еще 30, частично из-за развития туризма, вызванного падением стерлинга.
Компания говорит, что он видел двузначный рост в Великобритании за прошедший год.
Гетти Изображений
В холле одного из шикарных отелей Лондона, Саймон Винсент, президент Hilton в Европе, на Ближнем Востоке и Африке, говорит, что мы переживаем "золотой век путешествий".
Еще один фактор за английской экспансии компании требуют от клиентов в Великобритании, в качестве "отдыха" становится все более популярной.
"Отечественный потребитель всегда были важной частью нашего бизнеса, особенно в нашем портфеле за пределами Лондона", - говорит мистер Винсент.
"По сути, это самая значительная часть нашего бизнеса. Она хорошо растет". Уцененных Британии?
Несмотря на "выходе Великобритании отказов", резкое увеличение числа туристов началось еще до резкого падения фунта, а промышленность говорит, что это не полагаться на обесценивание валюты, чтобы увеличить число.
"Мы работаем в конкурентной глобальной среде", - говорит управления по туризму Великобритании visitbritain Патрисия Йейтс.
"У нас никогда не будет дешевым местом, мы не хотим быть. Мы предлагаем хорошее соотношение цены, мы обвиняем", - говорит она.
( подробнее )Супермаркета
Акции супермаркета упали после онлайн бакалейщик сказал, что инвестиции в новый распределительный центр позволит увеличить краткосрочные расходы.
Новости затмили рост на 13,1% в розничных продажах компании до $ 312.7 м за 13 недель до 27 августа.
Средние заказы за неделю выросли на 16% до 254,000, хотя средний размер заказа просел на 1,2% до ?106.25.
Акций, входящих в индекс FTSE 250-перечисленные компании упали на 6%, прежде чем немного придя стоять на 2% ниже к полудню.
Эталонный индекс FTSE 100 боролась за обороты на первой, прежде чем отправиться выше, и к полудню он был до 22.16 точки на 7,275.44.
Акции водопроводным и отопительным поставщик Фергюсон, который раньше был назван как wolseley, выросли на 2,1% после того, как Citi повысил рейтинг компании до "покупать".
Акции супермаркета были в пользу после того, как последние данные от исследовательской фирмы вырос по сравнению с январем показали, что продажи в этом секторе выросли на 3,6% за 12 недель до 10 сентября. Рост продаж был выше 3% в течение шести месяцев.
Акции в сети sainsbury's выросли на 2,5%, в то время как Теско и Моррисонс оба были на 1.6%.
На валютных рынках фунт не изменился по отношению к доллару на уровне $1.3499, но он снизился на 0,3% по отношению к евро на отметке 1,1259 евро.
( подробнее )Банки и строительные общества должны проводить проверки на всех владельцев текущих счетов по выявлению нелегальных мигрантов.
Мера, частью правительственные меры, увидите их выдадут список людей, которые несут ответственность за удаление или депортация из Великобритании или кто скрылся от иммиграционного контроля.
Финансовые учреждения должны сообщать о любых названиях, которые они находят и заморозить или закрыть счет.
Этот шаг был подкреплен парламента в 2016 году и вступит в силу с января.
По данным Guardian, 70 миллионов учетных записей будет рассматриваться ежеквартально, чтобы проверить иммиграционный статус держателя.
Проверки являются частью серии мероприятий в законе об иммиграции 2016, направленных на поощрение нелегалов добровольно покинуть территорию Великобритании.Не будет осуществляться должным образом'
Это вытекает из правил прошел в 2014 году намерена проверить иммиграционный статус каждого, кто открывает новый счет в банке или строительном обществе.
Домашний офис говорит, что будет только делится подробностями иммигрантов, которые находятся в Великобритании незаконно.
Это будет включать в себя тех, кто исчерпал Все права обжалования и которые должны быть отказано в доступе к банковским услугам, министр внутренних Эмбер Радд сказала.
Мс Радд добавил мигрантов в Великобритании на законных основаниях будет "конечно" быть в состоянии продолжать работать по своим счетам.
Совместная Совет по благосостояние из иммигрантс подверг критике действия говорят мигранты ", которая имеет полное право быть здесь" будут затронуты.
Главный исполнительный Сатбир Сингх в интервью Guardian: "собственный рекорд правительства показывает, что нельзя доверять даже правильно внедрить эту систему.
"Иммиграционным статусом является очень сложным, и домашнего офиса постоянно выдает неверную информацию и рекомендации."
Пресс-секретарь внутренних дел сказал: "мы разрабатываем иммиграционной системы, которая является справедливой для людей, которые находятся здесь легально, но фирма с теми, кто нарушает правила.
"Каждый человек в обществе может сыграть свою роль в борьбе с незаконной миграцией".
В планы входит также гонения на помещиков и работодатели, если сознательно предоставлять услуги для тех, кто не имеет права находиться в Великобритании.
( подробнее )Гетти Изображений
Старше предпринимателей должно быть позволено макать в их пенсию, не облагаемых налогом, чтобы финансировать новый бизнес, лобби группы и предложил.
Институт директоров (iod) заявил, что правительство должно позволить людям старшего возраста снять до 10% от своих налогов пенсию, чтобы получить стартовый собирается.
Молодые работники также должны получать налоговые льготы, чтобы платить за обучение, сказал он.
Правительство занесло в крупные реформы, позволяющие людям получить доступ к их пенсии с возраста 55 лет, облагается налогом.
Овн предположил, что эти реформы должны сейчас быть расширен для поддержки более гибкой, старение населения.
"Люди в их 60-х годов сейчас находятся на передней линии, смещение границы между работой и выходом на пенсию", - сказала Леди Барбара Джадж, который возглавляет Овн.
"Правительство должно рассмотреть возможность введения налоговых стимулов, чтобы поощрять людей на реализацию их идеи и вкладывать средства в обучение, так что они могут продолжать жить полноценной трудовой жизнью вне возраста ожидается предыдущими поколениями".
Начиная с 2015 года, правительство разрешило любой человек в возрасте от 55 лет и старше, чтобы взять 25% от своей пенсии горшок как облагаемых налогом единовременной выплаты. Некоторые принимают слишком многое-от пенсионного горшки Как получить пенсию в размере ?20,000 к тому времени вы на пенсию Аннуитетный или просадка?
Они могут также наличными в остальной части свои пенсионные горшок, но это при условии нормальных ставок подоходного налога.
В недавнем докладе городской регулятор, орган финансового поведения, предположил, что изымая деньги из пенсионных Горшков стал "новой нормой".
Однако, пенсионной индустрии оспаривается, что претензия. Ассоциация британских страховщиков (ABI) заявила, взял 100 000 человек деньги из своей пенсии горшки каждый квартал, который был небольшим по сравнению с 4,7 млн. человек в возрасте старше 55 лет, которые оставили свои горшки нетронутой. Учебный план
Овн сказал, что пожилые предприниматели - которые она не определяет конкретный возраст - должны выйти еще 10% от их пенсию, чтобы финансировать запуск нового бизнеса, в том же налоговом году. Это будет в дополнение к уже имеющимся 25% налога-нормы бесплатного провоза.
Это будет порядок пенсионного обеспечения, Овн предложил.
Он также предложил, что правительство позволит людям платить за обучение в течение их трудовой жизни из их заработной платы, в аналогичной схеме для детских путевок или цикл работы схемы жертву заработной платы.
Минфин сказал, что это план каких-либо налоговых мер в бюджете, поэтому он не будет комментировать непосредственно на предложения Овн.
"Мы уже провели крупные реформы пенсий, которые дают трудолюбивых людей настоящая свобода и выбор того, как они к своей пенсии. Многие люди сейчас могут получить доступ к их пенсии с 55 лет, а также может выводить до 25% своих денег без уплаты налогов", - сообщила пресс-секретарь казначейства сказал.
( подробнее )Гетти Изображений
Королевский план работников почты на забастовку в течение 48 часов с 19 октября по спору о пенсии, заработной платы и рабочих мест.
Профсоюз работников связи сказала, что она сказала Королевская Почта группы, что 111,000 почтовые работники будут ходить в полдень.
В связи с 89.1% голосовали в пользу забастовки, объявленной Союзом в четверг.
Генеральный секретарь Дэйв Уорд сказал, что это "водораздел споров", которые определяли бы будущее обслуживание.
Это первый крупный голосования с момента введения Закона о профсоюзах, которая требует голоса забастовки, чтобы иметь 50% явки.
В голосовании три датчика явка 73.7%.
Королевская Почта сказала, что будет позже ответить на объявление три датчика по. Однако во вторник компания заявила, что "нет оснований для забастовки. Мы хотим достичь соглашения".
Он добавил, что данный спор был предметом юридически обязательных процедур урегулирования договорных, которые могут длиться до Рождества и, возможно, за ее пределами.
Однако, заместитель генерального секретаря три датчика Терри Pullinger сказал, что Союз был в переговоры в течение 18 месяцев, в том числе внешнего посредничества.
"Королевский управления Почта явно отошли от духа и цель наших соглашений и пустые обещания приватизации, и понесли огромный вотум доверия от своих сотрудников и три датчика членов как следствие", - сказал он.
( подробнее )Развал монарх авиакомпаний привело к росту акций авиакомпаний, так как инвесторы ожидали, что они выиграют от устранения конкурента.
В начале торгов акции авиакомпании easyjet выросли на 4,6%, в том числе Ryanair выросли на 3,3%, а британский владелец авиалинии ИАГ составил 2.2%.
Компания easyjet был самый большой стояк на FTSE 100, с индексом контрольный показатель доли до 22.49 указывает на 7,395.25.
Нил Уилсон, старший рыночный аналитик etx капитала, заявил отказ монарха была "хорошая новость для соперников".
"Это означает меньше мест для заполнения сектора-ширину - более 6 миллионов в случае монарха. Это должно означать, Ryanair и easyjet можно комфортно улучшить факторы нагрузки, даже если Репутация бывшего в последнее время. Это должно быть положительным для маржу, несмотря на ценовое давление".
Другие области, чтобы увидеть заметный прирост был в секторе жилищного строительства, после залога Терезы Мэй в выходные, что правительство найдет дополнительные ?10 млрд для помощи купить схему.
Акции в домах Бовис, хурма, Барратт события и сайт bellway были более чем на 3% на новостях.
На валютных рынках фунт упал на 0,5% по отношению к доллару на $1.3331, но вырос на 0,1% по отношению к евро на 1.1354 евро.
( подробнее )ИКЕА
Устали от того, чтобы построить свой ИКЕА Билли книжные полки самостоятельно?
Последний купить шведский мебельный гигант означает, что он будет легче пусть кто-то другой сделает это за вас, пока вы готовы платить.
Фирма покупает американского стартапа фирма самого taskrabbit, который позволяет пользователям, чтобы нанять людей, чтобы помочь им собрать мебель, а также множество других забот, как уборка дома или уход за газоном.
Сделка следует пробную самого taskrabbit в лондонские магазины ИКЕА в ноябре прошлого года.
Президент компании и главный исполнительный Джеспер Бродин сказал, что целью сделки было, чтобы "сделать жизнь наших клиентов немного легче".
"Нам нужно развивать бизнес быстрее и более гибко.
"Приобретение самого taskrabbit будет захватывающее скачок в этой трансформации", - сказал он.
Вы бы платить чужой дамп ваш партнер для вас?
Джон Льюис продать сантехников и строителей
Самого taskrabbit продолжит действовать в качестве независимой компании в группе компаний ИКЕА.
Онлайн фирма была основана в США в 2008 году. Основатель Busque Лиа пришла в голову идея после того, как заканчивается еда собака однажды вечером, после того, как магазины были закрыты.
Она думала, что если бы был способ помочь ей связаться с местным населением, она смогла бы найти кого-нибудь помочь.
Фирма в настоящее время работает в 40 городах США и в Лондоне в Великобритании.
Гетти Изображений
Пользователи сервиса опишите работу, которую они хотят и могут выбирать из списка так называемых "пользователей", чтобы сделать работу.
Розничный продавец Джон Льюис объявил недавно аналогичную услугу.
Ее Главная услуги решения позволяет клиентам в Бат, Бристоль, Кардифф, Челтнем, Глостер и Тонтон нанимать сантехников, электриков, отделочников и других видах посадскими через приложения, сайта и колл-центр-обслуживание.
Приобретение самого taskrabbit принимает ИКЕА в мир "концерт экономика", с работников всех независимых подрядчиков, а не сотрудников.
Других подобных фирм, в том числе вызвать такси приложения uber, доставка еды и сайт deliveroo и доставки фирма Hermes столкнулись споров в Великобритании за их условия труда.
Многие работники жаловались на безопасности рабочих мест и отсутствии по болезни и отпускные.
( подробнее )Samsung
Samsung представила виртуальную реальность снаряжение, предназначенные для использования с ПК под управлением Windows.
БГМ Одиссея ранее сообщало присоединяется VR гарнитуры и контроллеры руку от Dell, НР, Lenovo, Acer и ASUS, чтобы сформировать оборудования, запуск линии по новой смешанной реальности Платформа от Microsoft.
В отличие от предыдущих ПК-ВР комплект, новые продукты способны отслеживать перемещения их владельцев, в комнате без дополнительных внешних датчиков.
Но эксперты сомневаются в том, что рынок будет поддерживать так много брендов.
До сих пор в vive от HTC и oculus Rift и Facebook были большую часть рынка в высокопроизводительных ПК на базе VR гарнитуры к себе.
Но две фирмы продаются только до конца июня в общей сложности чуть более одного миллиона гарнитуры, по данным исследования SuperData.
Майкрософт
Оба снизили цены в последние месяцы в попытке стимулировать спрос.
В отличие от Samsung более основных передач VR, которая работает с некоторыми из своих смартфонов - было продано более восьми миллионов единиц, согласно тем же исследованиям рынка.
"ВР по-прежнему очень молодой средний", - комментирует Кевин Джойс, главный редактор новостного сайта Фокус-ВР.
"Есть ряд существенных барьеров для входа - цены, отсутствие разнообразия в коллекциях программного обеспечения и т. д. - все они постепенно решаются.
"Но в краткосрочной перспективе, я думаю, мы увидим некоторые производители аппаратного обеспечения, в нынешней гонке перед последним препятствием, [как некоторые] хотите отдачу от своих инвестиций как можно скорее".Гало ВР
Компания Microsoft провела мероприятие в Сан-Франциско по случаю выхода новой версии Windows 10 на 17 октября, что поддержка новой виртуальной и дополненной реальности возможности.
Майкрософт
Фирма использует термин "смешанная реальность" для обозначения VR опыт, который основан исключительно на компьютерных миров, а также АР, которая смешивает графики и реальных представлений.
Гарнитура Samsung был представлен как премиум-способ VR опыт, благодаря этому с более высоким разрешением и OLED (органический светоизлучающий диод) показывает, чем другой новый комплект. Она также имеет немного более широкое поле зрения и интегрированные наушники.
Однако, 499 $(?425) цена делает его дороже и поступит в продажу через месяц в ноябре.
Майкрософт
Другие анонсы включено: Microsoft приобрела AltSpaceVR, виртуальная реальность, социальные медиа-платформы. Он объявил ранее в этом году его закрытие только отменить решение без объяснения позже выхода Halo призывника, "краткая" VR опыт набора в научно-фантастических видеоигр в мире. Его будут раздавать бесплатно позже в этом месяце
Microsoft также разрабатывает АР-основан гарнитура, которая не требует отдельного ПК под названием улитки. Но прототип продан обходится застройщикам ?2,719 и там не было никаких обновлений, когда он будет получать массовый выпуск.
Одна отрасль-наблюдатели предположили, что потребители склонны инвестировать в корпорации Microsoft и ее партнеров VR технологии должны подождать некоторое время, прежде чем сделать покупку.
"Запуск всех этих дисплеев, устанавливаемых на голове создается большая конкуренция и, возможно, цене агрессивность в этом пространстве в наступившем курортном сезоне," Аннет Циммерман из консалтинговой компании Gartner рассказал Би-би-си.
"До сих пор все производители ПК были связывающие их высокого класса устройств с oculus и HTC гарнитуры.
"С их собственной гарнитуры доступны, вполне вероятно, что они будут направлены на поощрение связки с их собственных устройств."
( подробнее )