Тесла Автопилот 'частично виноват в аварии

Гетти Изображений

Национальный совет по безопасности транспорта США (ntsb) США установила, что система автопилота Теслы был частично виноват в аварии со смертельным исходом, в котором модель s столкнулся с грузовиком.

Федеральные следователи говорят, что Тесла "не хватает понимания" ограниченности полу-автономный Автопилот.

У ntsb рекомендовал, чтобы производители автомобилей и регуляторов принять меры по обеспечению таких систем не использовались.

Он сказал, что столкновения не должно было произойти.

Авария, в мае 2016 года, привело к гибели водителя Тесла Джошуа Браун, 40. Водитель грузовика, который тянет прицеп, был невредим.

"В этой аварии, система Тесла работал, но он был разработан, чтобы выполнять только ограниченные задачи в ограниченном диапазоне сред", Кристофер Харт, сотрудник агентства сказал на встрече, чтобы обсудить результаты своего расследования.

"Тесла позволило водителю использовать систему вне среды, для которой она была создана, и система давала гораздо больше свободы водителю, чтобы отвлечь его внимание на что-то кроме вождения."Полу-автономного вождения

В июне, что ntsb выпустил 500-страничный доклад, в котором говорится, что в 37 минутах езды, мистер Браун держал руки на руле всего за 25 секунд.

В то время, водитель грузовика сказал Ассошиэйтед Пресс, что Г-Н Браун был просмотр фильма "Гарри Поттер", когда произошло столкновение.

Однако сегодня следователи заявили, что нет никаких доказательств, что мистер Браун смотрит фильм, в то время как он был за рулем.

Совета Безопасности добавил, что водитель грузовика отказался давать интервью для своего расследования.Основными факторами

У ntsb нашел, что и Г-Н Браун и водитель грузовика имели достаточное расстояние визирования, чтобы позволить времени для обеих сторон, чтобы был действовать для предотвращения столкновения.

Следствие установило, что мистер Браун невнимательность и нежелание дальнобойщика уступить оба главных факторов крушения.

Следователи не могли найти причину, почему г-н Браун был невнимателен.

Однако, они подтвердили, что ни водитель был в утомленном состоянии или под воздействием алкоголя и наркотиков, и ни водитель отвлекся на мобильном устройстве.

По итогам заседания, отчет Нацсовета по безопасности включает в себя семь рекомендаций по обеспечению безопасности, обязывающий производителей автомобилей, чтобы добавить меры для предотвращения автоматизированных систем управления автомобиля могут быть использованы вне условий, для которых они были разработаны.

Тесла еще отреагировать на выводы в отчете Нацсовета.

( подробнее )

Экс-ИТВ главный Крозье присоединяется Vue кинотеатров

Гетти Изображений

Адам Крозье был назван новым председателем сеть кинотеатров Vue с немедленным эффектом.

Назначение бывшего начальника ИТВ происходит на фоне усиления спекуляций о том, что группа может быть плавал на фондовом рынке или продается.

Вью был куплен Канадским инвесторам Гомора и инвестиций Альберта корпорации управления в 2013 году, и теперь думал, стоит больше, чем ?1,5 млрд.

Цепь работает на 212 объектах в 10 странах.'Огромный интерес'

Ранее в этом году, вю назначила инвестиционные банки rothschild и Морган, чтобы оценить интерес к компании.

И в июле, Тим Ричардс, вю-основатель и главный исполнительный, сказал "Таймс": "мы действительно последний порт захода, если международный оператор хочет вернуться в Европу. Есть огромное количество достопримечательностей из всех уголков,

"Мы поставили постоянную отдачу для наших акционеров в течение 20 лет, так что для публичных листинг это очень привлекательно для инвесторов".

Соперник цепи Одеон & ККИ был продан за ?921м американской группы КУА развлечения в 2016 году и три года назад, кто не слился с Международный Город кино, чтобы сформировать второй по величине в Европе группа кино. 'Большой опыт'

Мистер Крозье, который покинул в июне ИТВ., сказал: "я наблюдал развитие и рост Международного вью с большим интересом и очень рад присоединится к группе, чтобы играть активную роль в продвижении своих будущих амбиций.

"Они находятся в уникальном положении, чтобы развлечь потребителей, пионером в выставочном пространстве и толкает на лучший опыт возможным".

Мистер Ричардс сказал: "Адам является одним из самых уважаемых профессионалов в Великобритании с большим опытом работы в различных отраслях промышленности.

"Мы надеемся воспользоваться его бесценную перспективу и понимание, чтобы поддержать нашу стратегию и видение".

Мистер Крозье также исполнительный директор Королевской почты, футбольная Ассоциация и рекламного агентства "Саатчи и Саатчи".

( подробнее )

А как это начать читать на 60?

А как это-читать свои первые слова в возрасте 60 лет? Какая разница после жизни обойтись без чтения?

Если вы думаете о том, как написано много информации, которую мы потребляем каждый час - происходит через электронную почту на работе или просматривал сообщения на мобильные телефоны - трудно представить себя без этих способов общения.

Но Cheptoo Флоренции, который живет в изолированной сельской местности рядом с Chesongoch, в Кении, превратил ее первой странице как 60-летний.

Ее путь к чтению началась, когда ей внучка принесла домой книги из начальной школы.

Школа была отведена небольшая библиотека книг, книги международного проекта помощи, которая распространяет книги, подаренные издательством Великобритании.

Но многие родители, бабушки и дедушки школьников сами были не в состоянии читать, и учителя стали уроки грамотности для взрослых.

Флоренция, переадресация ее ответы на Би-би-си через местного библиотекаря, сказал, что теперь она чувствовала себя "часть из тех, кто в современном мире".

Когда она была моложе, не было никакой поддержки для нее, чтобы стать грамотным, - сказала она.

Ее родители хотели выдать ее замуж и получить приданое и остаться пасли скот - и не было возможности учиться.

"Мои родители не ценят необходимость образование", - сказала она.

Это означало, что она не могла подписать свое имя или читать какие-либо юридические документы или проверить, если она был обманут в расчетах.

Теперь Флоренс начала читать и перечни практических различий он сделал в ее жизни.

Она может прочитать информацию о лекарств, которые она прописала, она может посмотреть в газетах и узнайте о внешнем мире и взять ее личных записей.

Есть вещи, она сказала, что ей особенно понравилось: читать книжки впервые получаю письма от своей семьи и быть в состоянии читать Библию для себя.

Мир карт была открыта. "Мне нравится знать, где находятся другие части страны", - сказала она. И ей стало книги по сельскому хозяйству ", так что я могу научиться ферма".

Когда ее внуки школьные отчеты, она может видеть, как они прогрессируют.

Он дал ей новую уверенность в себе, сказала она, позволяя ей чувствовать себя более знающего и способного иметь свое мнение рядом с людьми, либо грамотный, либо неграмотный.

"Я в состоянии определить, что хорошо и что плохо в обществе".

Флоренция не была старейший член этого класса грамотности для взрослых.

Там также был человек в его 80-х годов. Его зрение было не очень хорошим, и он не думал, что он станет много читаю - но он сказал учителям, что он хотел быть регулярно видели в классе, чтобы отправить сообщение на всю деревню, что это было важно.

Более глобального образования Нулевой прогресс на отсутствие мест в школах, говорит ООН Если школы пришлось выбирать между поведением и творчества... 'Логово дракона' для мигрантов-предпринимателей Канада 150: как Канада получила образование сверхдержавой Канада 150: Топ-педагог встает на защиту студентов из числа коренных народов Канада 150: большие поклонники Трампа? Канадские университеты

Идеи для глобального серия образование? Войти в контакт.

Книга помощи Международная благотворительная организация, которая раздает миллион бесплатных книг в год, новые из издательств, с дальнейшим субсидии для покупки книг и для обучения библиотекарей и преподавателей.

Большинство книг идут на проекты в Африке, где они распределяются в библиотеках.

Эмма Тейлор, с книги Международной помощи, посетил схеме в Кении, где Флоренция учится и говорит, что есть большой спрос на обучение есть - которым библиотека помогает служить.

"Это невероятный опыт", - сказала она, видя, что люди читают в первый раз.

"Это открывает двери для так много разных вещей, которые мы берем столько как должное."

Создание библиотек в бедных общинах имел особое значение, - сказала она.

В трущобах Найроби, она сказала, библиотеки стали безопасное место для молодых людей, где они могли бы чувствовать себя защищенным, а затем можно приступить к изучению книги вокруг них и открывают свои умы для новых идей.

"Есть что-то особенное о библиотеке. Это не просто положить книги в комнате", - сказала она.

( подробнее )

Заработная плата в государственном секторе крышка была поднята для полицейских и сотрудников пенитенциарных учреждений

Гетти Изображений

Правительство поднять 1% заработной платы в государственном секторе шапку впервые, как для сотрудников полиции, тюрем, Би-би-си понимает.

Министры, как ожидается, принять рекомендации для повышения заработной платы на этой неделе, а также, чтобы проложить путь для аналогичного роста в других секторах.

Политический корреспондент Би-би-си Иэн Уотсон сказал, что это был "первый конкретный пример платные крышка демонтируется".

Профсоюзы, оппозиция и некоторые консерваторы призывают к крышка была поднята.

Заработная плата в государственном секторе была заморожена в течение двух лет в 2010 году, за исключением тех, кто зарабатывает меньше, чем ?21,000 в год, а с 2013 года, возвышается были ограничены суммой в 1% - ниже уровня инфляции.

Высшее повышение ожидается на этой неделе для сотрудников полиции и пенитенциарных учреждений на основе рекомендаций независимых платить контрольных органов, с проблемы набора и удержания цитируются в случае тюремных надзирателей.

Би-би-си понимает, Казначейство будет выдавать рекомендации на следующий год оплатить тур, который, скорее всего, увидит шапка смягчила в других областях, где есть подобные проблемы, такие, как учителя и медсестры.Анализ: Иэн Уотсон, политический корреспондент Би-би-си

Гетти Изображений

Большинство - хотя и не все - платные контрольных органов в этом году выявлены проблемы набора и сохранения кадров, но решила принять к сведению политику правительства по сдерживанию роста заработной платы, чтобы они не рекомендовали поднимается выше в среднем на 1%.

Но полиция и тюремные служащие контрольных органов, в пока еще не опубликованных докладов, звонил роста выше 1% это летом, а правительство уже обдумывал, как справиться спорный вопрос.

На этой неделе она примет рекомендации, хотя там могут быть некоторые творчества о том, как проводятся платные награды.

И правительство тоже бы сказал, что некоторые работники государственного сектора пользуются поднимается выше 1% за счет поощрения или доплаты.

Но теперь, более широко, казна, как ожидается, чтобы сказать других органов - например покрытие преподавателей и сотрудников nhs - что они могут принять трудностей с наймом и удержанием во внимание при вынесении рекомендации, увеличивается в следующем году.

Так что не подъемно платить кап по всем направлениям - трудовые зовет - но это может быть, как БКТ выразился, трещина во льдах платить сдержанность.

Речь идет, как депутаты намерены голосовать о зарплатах в государственном секторе в среду.

Пресс-секретарь медицинского труда Джон Эшворт призвал консервативных депутатов, которые "искренне" считают, что бюджетникам платить кап должен идти голосовать со своей партией во время его оппозиция день дискуссии, который не будет иметь обязательной силы для правительства.

Он сообщил "Скай Ньюс": "мы продолжаем получать репортажи в газетах и предложения, что правительство с пониманием относится и хочет что-то сделать, и это ужасно, и мы принимаем это, но давайте посмотрим, где у нас в'."

Общественный и коммерческий Союз услуги для голосования его членов на забастовку за крышку.

Институт финансовых исследований отметил повышение заработной платы в соответствии с инфляцией на ближайшие три или четыре года обойдется вам в $ 6 млрд до $ 7 млрд больше, чем продолжение нынешней политики.

ПА

Во время вопросов премьер-министра в среду, Тереза Мэй сообщила работникам бюджетной сферы делали важнейшую работу в часто мучительных обстоятельствах.

Она добавила, что правительство будет ждать публикации отчета полиции и сотрудников тюрем платные обзор органов до принятия решения о ее политики на 2018-2019 годы.

Выступая на конференции профсоюзов в Брайтоне, генеральный секретарь Фрэнсис О'Грейди заявила, что пришло время "отказаться от кап".

"Я знаю, что медсестры, парамедики и пожарные очень зол", - сказала она, добавив, что в течение семи лет был "давно ни для кого управление" с оплатой сдержанность.

( подробнее )

Может Трамп телефоны Белфаст опасная работа

Гетти/

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй позвонил президенту США Дональд Трамп за угрозу рабочие места в компании Bombardier в Белфасте из торгового спора.

В 2016 году, канадская фирма Bombardier получила заказ на поставку до 125 серии пассажирских самолетов авиакомпании "Дельта" США.

Крылья для этой серии производятся на заводе в Белфасте завода.

Однако, соперник самолетов фирмы "Боинг" пожаловался властям США, что сделка была несправедливо субсидируются канадского государства.

Министерство торговли США должно принять решение позже в этом месяце.

Это может ударить бомбардир с карательных тарифов. Что же Бомбардье сделать в Северной Ирландии? Неспокойные времена для Бомбардье

Электрокардиостимулятор

Тарифы могут сделать его очень трудно для Бомбардье найти новых клиентов акцию, по сравнению в США.

Проект серии поддерживает сотни рабочих мест в Белфасте.Телефонный звонок козырь

Пресс-секретарь заявил, что правительство "прилагает неустанные усилия для обеспечения операций компании Bombardier и ее высококвалифицированных работников в Белфасте".

"Министры в правительстве занимаются быстро и широко с Боинг, Бомбардье, правительства США и Канады", - сказали они.

"Нашим приоритетом является поощрение Боинг, чтобы бросить свое дело и стремиться к урегулированию путем переговоров с Bombardier".

Пресс-секретарь заявил премьер-министр Тереза Мэй подняла вопрос и ее озабоченность для защиты рабочих мест в Северной Ирландии во время разговора с президентом Дональд Трамп на прошлой неделе.

Они также заявили, секретарь бизнес-Грег Кларк отправился в Чикаго, чтобы встретиться с Боингом председатель, президент и главный исполнительный директор Деннис Muilenburg.

Руководство компании Bombardier в Белфасте также понимается как недавно проинформировал профсоюзы о важности дела.

Компания Boeing заявила, что компания Bombardier занимается 'демпинг', согласившись продать 75 самолетов почти на $14 млн (?10,6 м) ниже их себестоимости.

Он также указывает на то, что Дельта интернет пришел после того, как региональное правительство в Квебеке эффективно выручил программа на акцию, по сравнению с $1 млрд. инвестиции.

Он сказал: "вливаний капитала из государственной казны не только спасли программу, но дали бомбардир ресурсами, необходимыми для агрессивно нацелены на рынок США."

Бомбардир назвал эти обвинения "абсурдными" и заявил, что правительство инвестиции "соответствуют требованиям законодательных и нормативных актов в юрисдикциях, где мы ведем бизнес".

( подробнее )

Ютуб звезда Феликс чельберг использования расовой пятно

ПА

Самым высокооплачиваемым в мире звездой YouTube, Феликс чельберг, использовал "н-слова" в ходе онлайн-трансляции.

На 27-летнего шведа - настоящее имя Феликс kjellberg - можно было услышать с помощью расовая дискриминация в то время как он играл в видео-игры в прямом эфире.

После используя этот термин, он извинился и сказал: "я не имею в виду, что в плохом смысле."

Ранее он вынужден был защищаться из-за обвинений в антисемитизме, и был отстранен от Twitter для шутки по поводу так называемого "исламского государства".

Феликс чельберг имеет более 57 млн. подписчиков на YouTube.

Он нажил его, размещая записи себя, играя в видеоигры и предоставить комментарии.

В феврале, некоторые из его видео были обнаружены нацистские ссылки или антисемитских изображений, что вылилось в Дисней разрыва отношений с ним. Дисней капель Феликс чельберг за антисемитизм претензий Феликс чельберг отвергает антисемитизм претензий Люди обвиняют в расовой пятно

Он, как сообщается, составили в прошлом году $15 млн (?11м) через YouTube - он получает миллиарды просмотров в месяц и генерирует огромные доходы от рекламы.

Он был связан с Диснеем через чайник Studios, компания с сетью звезды YouTube.'Безумные претензии'

В феврале, Дисней заявил, что пока г-н Чельберг имел репутацию провокационный и непочтительный, некоторые из видео, которые он сделал, были "неадекватными".

В одном из скандального видео, мистер Чельберг выплачивается два человека через краудсорсинг-сайт, чтобы держать табличку с надписью "смерть всем евреям".

Феликс чельберг принял материал был оскорбительным, но заявил, что не поддерживает "какой-либо ненавистное отношение".

Он сказал, что антисемитизм претензии были "безумными" и "несправедливые", добавив: "я прошу прощения за то, что я, как я знаю, что они обиженные люди".

Ютуб отменила выпуск новых серий мистер Чельберг пугать Феликс чельберг 2.

( подробнее )

Как Великобритания футбольный опыт может помочь Китаю выиграть Кубок мира

Гугл

Футбол и Китая редко из заголовков в последние годы, является ли это большим именем такие звезды, как Карлос Тевес двигаться, чтобы играть там, или китайские миллиардеры инвестируют в европейские клубы.

Сообщается, что зарплата Тевеса составляет колоссальную сумму в ?600,000 в неделю, что подчеркивает растущую финансово мышцы внутренней китайской Суперлиги, как он выглядит, чтобы превзойти баскетбол и настольный теннис по популярности.

В сборной уровень Китай также имеет амбициозные цели; он надеется квалифицироваться на следующий Кубок мира(их единственная внешность была в 2002 году), затем провести Чемпионат Мира (вероятно, в 2030 и 2034), а потом удар и в конечном итоге выиграть чемпионат мира.

Но все это верхушка футбольного айсберга, а под ним есть планы на низовом уровне, чтобы дать спорт устойчивого будущего, ориентированного на развитие инфраструктуры и развития молодых игроков.

Гетти Изображений

Однако, в то время как относительно легко купить звездного игрока, для достижения этих целей потребуется больше планирования и принятия долгосрочных обязательств. Заморский опыт

Что создает возможности для британских фирм, как китайских предпринимателей, рассчитывая получить прибыль от Указ Президента Си Цзиньпина, чтобы сделать Китай успешной футбольной нации, искать заморский опыт.

"Я впервые запущен в 1999 году футбольный бизнес в Китае", - говорит Карл Хокинс, главный исполнительный директор почувствуете спорта, который сопровождал председателя КНР на своей ознакомительной поездки в "Манчестер Сити" два года назад.

За последние 17 лет он построил четыре учебных центров в Шанхае, и его фирма в настоящее время управляет двумя из них; и Цзин достопримечательностей и объектов: Парк века.

Мистер Хокинс, который также является бывшим техническим директором национальной сборной Китая, говорит: "временами казалось, было мало интереса к спорту в Китае вне специальных футбольных последователей. Поэтому мы были очень довольны тем, что сказал президент.

"Это реальная возможность для футбол развивать в Китае, но мы должны убедиться, что мы все делаем правильно. Мы должны быть реалистами, что изменение не произойдет в один день.

"Мы, вероятно, сделали вещи неправильно в 20 последних 30 лет.

"Самое главное-это развитие и создание молодежных тренеров. Но это не просто в Китай, потому что не многие люди готовы отдать свое время для этого".

Его фирма ведет строительство собственной футбольной академии на юго-западе города Куньмин, построенный по европейским стандартам, который будет использоваться не только для развития китайских тренеров и игроков завтра, но будут доступны для зарубежных гастролей стороны поезда на.

Гетти Изображений

Академии мистера Хокинса будет иметь одно поле для использования сообщества, и четыре площадки академии отработка навыков потенциальных победителей Чемпионата Мира завтрашнего дня.Поле расширения

Это все часть другой национальной цели, чтобы иметь около 70 000 футбольных полей по всей стране, наряду с 20,000 учебных центров, к 2020 году.

К 2025 году Китай хочет иметь 50,000 школы, которые являются "мощным в футбол". И к 2030 году он надеется получить один шаг на 10 000 человек.

Совмещение спортивных целей, важный экономический тоже, как Китай хочет развивать в $800bn спорта экономики к 2025 году эта цифра составляет 1% своего годового отечественной экономики.

Гетти Изображений

Для того, чтобы помочь достичь того, что Пекин снизил налоги для компаний, особенно в промышленности, и сняли красные ленты для стимулирования отечественных и иностранных инвестиций.

Г-н Хокинс говорит, что он использует английские фирмы за его ворота, линия маркировки оборудования, технологий для эксплуатации травы, и самое главное, строительство сооружений академии и смол.

Последняя осуществляется Манчестер фирма afl Architects, который работал с клубами, включая "Челси", Манчестер Юнайтед, Сток Сити, Эвертон, Ливерпуль и Саутгемптон в разработке учебных комплексов.

"Есть желание вывести китайский футбол в Великобритании и европейских стандартов", - говорит креативный директор АФТ Фил Осборн.

"Их система академии отличается от Великобритании. Они не принадлежат клубам, но и частные лица.

Гетти Изображений

"Этот стихийный путь-это путь китайский футбол, чтобы пойти, и они должны использовать длинную историю английского футбола экспертизы.

"Между тем, для нас, это дает нам доступ к новой и основной рынок."

Однако, все поля и инфраструктуры в мире бесполезны, как мистер Хокинс близких, без квалифицированных тренеров.

Поэтому есть план, чтобы иметь 50,000 очной и заочной футбольных тренеров, подготовленных к 2020 году.Стратегическое значение

"Селтик" - один британский футбольный клуб, который уже самостоятельно оказывает содействие в развитии молодых игроков и тренеров на местном уровне в Китае.

Он работает со спортивным фирма работает в Шанхае и Мяньян, который сам финансируется местными органами власти в этих двух городах.

"Все это является частью центрального плана по улучшению футбольным меркам", - говорит Чэн Цзэн, менеджер по развитию бизнеса "Селтика" для Китая.

Гетти Изображений

"Два молодых китайских команд приехали в поезд в Глазго, и тренеры тоже приходят на тренинги. Мы очень рады принимать участие в этом.

"Мы хотим помочь развивать своих молодых игроков на всем пути вверх от уровня школы, пока они, надеюсь, смогут добиться успеха на профессиональном уровне."

Взамен Селтик способен сделать свое присутствие в стране, где самые известные зарубежные команды любит Манчестер Юнайтед, Реал Мадрид и Барселона.

Он сказал, что клуб надеется подписать партнерское соглашение с китайским клубом уровня в ближайшее время, а также в дискуссиях с администрацией фирмы о возможности запуска кельтской академии мастерства в стране.

"Азиатский рынок очень важен Селтик", - говорит он.

"У нас пока нет финансовых возможностей некоторых из самых больших европейских клубов, поэтому мы ищем китайских партнеров, чтобы помочь нам вырасти наше имя в Китае.

"Между тем мы можем также помочь обучить других вещей, о футболе, такие как важность футбольных клубов важной части своих местных общинах".

( подробнее )

Это 'убийца робот' война ближе, чем мы думаем?

Гетти Изображений

Более 100 ведущих мировых экспертов робототехники написал недавно письмо в ООН, призывая к запрету на разработку "роботов-убийц" и предупреждение о новой гонке вооружений. Но их опасения действительно оправданы?

Целые полки беспилотных танков, беспилотников, которые смогут увидеть боевик в толпе гражданских лиц; и оружие контролируется компьютеризированной "мозги", которые учатся, как и мы, среди "умных" технологий, развязанной с помощью оружия многие считают, вступает сейчас в "третьей революции в военном деле".

"В каждой области поле боя - в воздухе, на море, под водой или на земле, - военные во всем мире сейчас демонстрирует прототип автономного оружия", - говорит Тоби Уолш, профессор искусственного интеллекта в Сиднее, Новый Южный Уэльс Университет.

"Новые технологии, как глубокое обучение помогают управлять этой революции. Технологическом пространстве явно впереди, а военные играют в догонялки."

Концерн "Калашников"

Одна из них сообщила прорыв, дав убийца машина противники бессонные ночи-это "нейронная сеть Калашникова" боевой модуль.

Он оснащен 7,62-мм пулеметом и камерой, прикрепленной к компьютерной системе, что ее претензия производители могут сделать свои собственные решения таргетинг без контроля человека.Летчик-истребитель А. и. выигрывает в боевой симуляции

По данным Российского государственного информационного агентства ТАСС он использует "нейросетевые технологии, которые позволяют ему определять цели и принимать решения".

В отличие от обычного компьютера, который использует предварительно запрограммированными инструкциями для решения определенного, но ограниченного диапазона предсказуемых возможностей, нейронная сеть предназначена для извлечения уроков из предыдущих примеров, то приспосабливаться к обстоятельствам, он, возможно, не сталкивались прежде.

Концерн "Калашников"

И именно эта способность принимать собственные решения, что вызывает беспокойство многих.

"Если оружие с помощью нейронных сетей и продвинутый искусственный интеллект, тогда и не обязательно знать, на каком основании они приняли решение атаковать - и это очень опасно", - говорит Андрей Nanson, главный технический директор специалист обороны Ультра Электроника.

Но он по-прежнему скептически о каких-то претензиях производители оружия делают.

Автоматизированные системы обороны уже может принимать решения, основанные на анализе угроза - форма, Размер, скорость и траекторию ракету входящие, например - и выбрать соответствующий ответ гораздо быстрее, чем люди могут.

Но что происходит, когда такие системы сталкиваются, что они не имеют опыта, но еще дана свобода действовать с помощью "лучшее предположение" подход?

Ошибки могут быть катастрофическими - убийство невинных гражданских лиц; уничтожение невоенных объектов; "огонь по своим" на своей стороне.

Гетти Изображений

И это то, что многие эксперты опасаются, что AI не станет слишком умный - захватить мир, как суперкомпьютер Скайнет из Терминатора фильмов - но это слишком глупо.

"Текущие проблемы не с супер-интеллектуальные роботы, но с довольно тупые, что не могут гибко различать гражданские объекты и военные цели только в очень узко ограниченных условиях", - говорит Ноэль Шарки, профессор искусственного интеллекта и робототехники университета Шеффилда.

Несмотря на эти проблемы, новейшие продукты Калашникова не только автономной и полуавтономной оружия trialled в России.

Уран-9 является беспилотной наземной боевой машины и с пулеметом и 30-мм пушкой. Это можно управлять дистанционно на расстоянии до 10км. Другое Технология бизнеса Как твоего виртуального " я "могла" жить " на после смерти Это кран и идти лучше отдать на благотворительность? Может привет-res музыка поразить правильную ноту? Лучшие лекарства, быстрее: потенциал мА-питание человека

И уменьшительное Платформа-М боевой робот может похвастаться автоматического наведения и может работать в условиях экстремальной жары и холода.

Между тем Армата Т-14 "супер танк" автономная турель, что дизайнер утверждает, Терликов Андрей будет проложить путь для полностью автономного танка на поле боя.

Производитель "Уралвагонзавод" также не ответил на Би-би-си просьбы об интервью, но проф Шарки - кто является членом группы давления кампанию, чтобы остановить роботов-убийц - это wary своего потенциала.

"Т-14 лет опережает Запад, и мысль о тысячах автономный Т-14с сидя на границе с Европой не подумать", - говорит он.

И это не только России разработки такого оружия.

Тоби Уолш

Прошлым летом обороны США перспективных исследований проекты агентства (DARPA), оснащенных обычным беспилотником с продвинутым ИИ разработан, чтобы различать мирных жителей и повстанцев в ходе испытания за реплику ближневосточной деревни в штате Массачусетс.

И СГР-А1 Samsung по турели, способные стрелять самостоятельно, была развернута вдоль южнокорейской стороне Демилитаризованной зоны Кореи.

В Великобритании Таранис беспилотник - это примерно размером с Красную стрелку реактивный истребитель Хок - разрабатывается компанией ВАЕ Systems. Он предназначен для выполнения множества длинных расстояниях оружие и будут "элементы" полной автономии, говорит БЭ.

В море, в США морской автономный корабль-Охотник предназначен для работы в течение длительных периодов в море без единого члена экипажа, и даже руководство само В И из порта.

Дарпа

Все западные производители вооружений связался с Би-би-си, в том числе Фантомных работ "Боинг", "Нортроп Грумман", "Рейтеон", ВАЕ Systems, "Локхид Мартин" и "Дженерал дайнэмикс", отказался сотрудничать с этой функцией, что возможно указывает на противоречивый характер этой технологии.

Но могут автономные военные технологии также использоваться просто в качестве поддержки военных операций человека?

Роланд Зонненберг, руководитель обороны в консалтинговой компании PricewaterhouseCoopers, говорит, что имитация борьбы, организация, анализ угроз и функций бэк-офиса являются более приземленными, но не менее важные - аспекты войны, что роботы и ИИ может выполнять.

"Преимущества, которые ИИ может предложить только полезно, если они могут быть эффективно применены в реальном мире и могут быть широко принятыми, если компании, потребители и общество доверять технологий и ответственно подходим", - говорит он.

BAE системы

И некоторые утверждают, что автономное оружие может на самом деле уменьшить количество человеческих жертв.

Но Элизабет Кинтана, старший научный сотрудник Королевского Института Объединенных служб по вопросам обороны и безопасности, не согласен.

"Развертывание роботизированной системы может быть более привлекательным для политиков, потому что там будет меньшее количество мешков для трупов домой.

"Я считаю, что война является сугубо человеческой деятельности и что если вы воюете с расстояния в другую группу или страну, они найдут способ, чтобы вас обидеть у себя дома, потому что это единственный способ, которым они могут мстить".

Перспективы автономных систем вооружения невольно приводит к эскалации внутреннего терроризма или кибер-войны-это, пожалуй, еще одна причина, чтобы относиться к этой новой технологии с осторожностью.Технологии следите за бизнес-редактор Мэтью стены в Twitter и Facebook Кликните здесь для получения дополнительной технологии бизнес-функции

( подробнее )

Какую цену вы готовы поставить на паспорт?

Рассеянно возился с нее платок и в словах немного громче, чем шепотом, Амар Аль-Сади мне подсказывает, Мальта спасла ее от бомб, обломков и смертельной болезни.

Ее семья избежала войной Йемена на рейс организации эвакуации Объединенных Наций два года назад.

"Я не думаю, что любой человек в мире хотел бы жить этак", - сказала она. "Мы спали в один прекрасный день и мы услышали очень большую бомбу рядом. Это было действительно страшно.

"У меня еще есть друзья в Йемене. Они говорят мне, что люди умирают от холеры. Некоторые из них пытаются уйти, но они не могут, потому что никто не будет принимать теперь свои паспорта."

Амар не на Мальте, как беженец, ни экономическим мигрантом. Этот 21-летний, ее родители и четверо братьев и сестер сейчас всех Мальтийских граждан.

Они не родились на Мальте и у них не было Мальтийской семье. Так как они имеют Мальтийского паспорта?

Гетти Изображений

Они их покупали, как и несколько тысяч других на Мальте, поскольку в стране начали продавать паспорта в 2014 году.Паспорт бизнес

В отличие от программ, вида на жительство или визы инвестора, который во многих странах (включая Великобританию) предлагают иностранцам, Индивидуальная программа Мальты инвестор дает полное гражданство для успешных кандидатов.

Это стоит минимум 880,000 евро (?800,000; $1 млн), поднявшись на каждого дополнительного члена семьи.

Три четверти, что является невозвратным вкладом в Мальту национального развития и социальный фонд, который финансирует образование, здравоохранение и проекты по созданию рабочих мест. Остальное делится между инвестициями в государственные облигации и владение или аренда дома по крайней мере пять лет.

Дополнительные, слушай Симон Tulett на Би-би-си Всемирная служба бизнес ежедневная программа

Гетти Изображений

На Карибском острове Сент-Китс и Невис занимается продажей гражданства с 1984 года, но с 2011 года Австрия, Болгария, Венгрия и Кипр имеют все запустили свои собственные схемы.

"Это страховой полис 21-го века", по словам Кристиана Келина, руководителем ординатуры и фирма планирует гражданства, Хенли и Партнеры.

Он говорит, что там было "быстрое расширение" в этой области, отчасти в результате правительства искать новые источники доходов, но также из-за геополитической нестабильности, например на Ближнем Востоке.

Состоятельные люди могут использовать такие схемы, как способ бегства от проблем или драматическое изменение. Но помимо соображений безопасности, многие просто хотят предложить возможности для своих детей или сделать его легче вести бизнес.

"Речь идет о мобильности и личной гибкости, с выходом на другие страны. У нас есть клиент, который является американской, но имеет два важных инвестиций в Италии и Голландии," г-н Келин говорит.

Гетти Изображений

"Он должен получить разрешение на работу в оба. Если он приобретает гражданство в Мальту, нам не нужно иметь дело с любым разрешение на работу или другие вопросы", - говорит г-н Келин.

Это потому, что Мальта входит в состав Европейского Союза и частью своего Шенгенской зоны - включение паспорт-свободное передвижение по ЕС. Это одна из сильнейших точек продаж схемы.

Запросы из Великобритании немного выросли после голосования квартал и месяц, но еще никто не подписался. "Совершенно ясно, что Великобритания будет найти какое-то соглашение с ЕС", - говорит г-н Келин.

"Если британец приходит ко мне и спрашивает, если они должны купить Мальтийский паспорт, я бы сказала, Не забудь об этом, просто расслабься."

Схема гражданство Мальты также популярны, потому что это относительно дешево и быстро. Кандидаты обычно получают свои паспорта в течение 12 до 18 месяцев.Требования собственность

В рамках программы кандидаты должны либо купить недвижимость стоимостью не менее 350 000 евро, или арендовать, по крайней мере 16,000 евро в год в течение пяти лет.

Более 80% заявителей на паспорта взять вариант аренды. Однако, есть растущее беспокойство, что многие свойства остаются, что приводит некоторых людей в Мальту на вопрос намерений заявителей.

"Эти миллиардеры не заинтересованы в жизни в Мальту, они просто хотят получить доступ к ЕС", - говорит Мальтийский журналист Дафна Каруана Галиция. "Вероятно, у них нет намерения когда-либо ступить здесь. Если они действительно были заинтересованы в проживании они будут покупать дома".

Центральный банк Мальты заявил, что программа индивидуального инвестора является одним из факторов, толкающих вверх каждый год цены на недвижимость на Мальте примерно на 7%, а арендные ставки примерно на 10%.

Джонатан Кардона, главный исполнительный личности Мальте, которая проходит в рамках программы, согласовывает доступ к ЕС-это ключевой пункт продажи для Мальтийский паспорт, но утверждает, что остров является инвестиционно-привлекательной в своем собственном праве.

"Я знаю, кто инвестировал около 70 миллионов евро на Мальте. Еще один находится в процессе открытия завода в фармацевтической промышленности, и я знаю еще одного человека, который открыл компанию.

"Некоторые из них, возможно, не вложили еще серьезно, но вы никогда не можете предугадать, что может случиться через несколько лет."

Г-н Кардона намерено выделить финансовую значимость пожертвований заявители сделали. Эти сейчас составляет более 220 млн. евро и стоит около 2,5% ВВП Мальты.

"Из-за своего богатства и то, что они сделали для достижения своего статуса, они имеют довольно большие габариты, поэтому мы можем сделать много должной осмотрительности", - говорит он.

"Другие экономические мигранты, особенно когда они приходят без каких-либо документов - мы даже не знаем, где они и откуда и на каком языке они говорят."Дебаты по вопросам гражданства

Но для некоторых, гражданство-это больше, чем просто цифры.

"Паспорт-это то, что не должно быть для продажи, это то, что вам принадлежит, частью вашей ДНК", - говорит Хельга Эллюль, который родился в Германии, но живет на Мальте уже более 40 лет.

Она переехала на остров, чтобы выполнить операции немецких игрушек Плеймобиль там, где работают более 1000 работников. Она вышла замуж, родила двоих детей и сейчас воспитывает троих внуков, а 15 лет назад она подала заявление и получить гражданство Мальты, не передав сотни тысяч евро.

"Это не было легким решением для меня отказаться от моего немецкого паспорта", - добавляет она.

"Когда я принял решение было, потому что я действительно чувствовал, что я принадлежу к этой стране, что я остался бы здесь. У меня здесь очень много друзей, я так признается вот, и всего этого общества, и я думаю, что если бы вы спросили людей на Мальте, я думаю, что они все говорят, я заработал это."

Но какое право может любой из нас реально претендовать на гражданство? В конце концов, большинство из нас приобретают ее через наших родителей, случайно.

Хавьер Идальго, политический теоретик в университете Ричмонда в Вирджинии, считает, что гражданство всегда нетрудовые и что там часто присуще лицемерие в моральное отвращение к рассматривая его как товар.

"Если ты скептик о иммиграционных ограничений, как и я, то вы будете настроены скептически о продаже гражданства, потому что вы можете подумать, что мы обязаны дать людям доступ в страну бесплатно.

"Но большинство стран и большинство людей вполне счастливы, чтобы ограничить иммиграцию. Если вы считаете, что это нормально, то какие проблемы с продажей?

"Ты уже в пользу не считая много людей. Почему бы не сделать немного денег от признания некоторых из них, которые вы могли бы иметь право на исключения?"Мировая Торговля

Больше из серии Би-би-си принимает международную перспективу по торговле:

Как превратить ТВ-шоу в международный успех

Автомобили для сыра - почему свободной торговли не может быть бесплатным

Время для обычного ванильного вкуса мороженое?

Подробнее глобальных торговых рядов здесь.

Амар Аль-Сади и ее семья купили и живут в своем Мальтийском дома, и она учится в страну вместе с ее братьями и сестрами.

Она говорит, что они погрузились в Мальтийской жизни, и приветствовали своих новых соседей, делая много друзей.

"Но я не думаю, что всем так повезло, как мы были, и это очень грустно."

( подробнее )

Наличные курсы валют (данные на 12:00)

средний агро агро агро агро агро курс пере пере пере пере пере пере продажи североамериканской башлевые еденицы кинут на 0,23 коп - в 25,9960 грн. (см. (убиенных) 1). мозговница трогается агро агро агро агро агро агро агро агро агро агро курс закупки черканул 26,1 грн, наружный. Ant. басовый агро агро курс пере пере пере пере пере пере пере пере продажи - 25,8 грн.

средний агро агро агро агро агро агро агро агро агро агро агрокурс покупки башлевый гаап понизился на 10,07 коп. и 27,9320 грн, средний агро агро агро агро агро агро агро агро курс пере пере пере пере пере пере продажи пал - на 10,63 коп 28,5310 грн. вплыть в половую авиасвязь денежный стандарт любимее распоряжение за 28,4 грн., надыбить дешевле - 28,3 грн.

средний агро агро агро агро агро агро агро агро агро агро агро агро курс покупки 10 российских рублях устремился на 2,0 коп. и 3,859 грн за 10 российских рублей. второразрядный агро агро агро агро агро агро курс пере пере пере пере пере продажи понизился на 0,5 коп до 4,165 грн. крепкоголовый агро агро агро агро агро агро агро агро курс наличной покупки, предлагаемый банками, - 4,07 грн. за 10 рублей, наружный. Ant. басовый агро агро агро агро агро агро агро агро агро курс пере пере продажи - 4,0 грн.

Таблица 1. Средние и медианные уклоны мены наличных валют*

USD

РУБЛЕЙ

ЕВРО

покупка

продажа

покупка

продажа

покупка

продажа

непервоклассный курс

25,6977

25,9960

0,3859

0,4165

27,9320

28,5310

Медиана

25,7000

26,0000

0,3950

0,4165

27,9750

28,5250

*Обзор набран на совокупности информации, собранной Лігабізнесінформ по 30 коммерческим банкам Киева и киевской разделе к 12:00 (данные собраны с должностных веб сайтов банков).

Ранее сообщалось, что сентябре возникли гривневые депозиты на 3,5 млрд грн.

( подробнее )