Письменника, який звинуватив Булгакова в запозиченні, самого викрили у плагіаті
Опубликованно 02.04.2018 12:03
Інтернет-видання викрило Юрія Винничука у плагіаті ще в 2016 році. Зокрема, за даними ЗМІ, автор запозичив частину тексту для своєї книги з праці Миколи Пучерова "Все про каву".
Український літератор Юрій Винничук, запідозрив Михайла Булгакова та Олександра Пушкіна в запозиченні сюжетних ліній у інших письменників, раніше сам був викритий в плагіаті, повідомляє інтернет-видання "Варіанти".
Раніше Винничук розкритикував Булгакова і Пушкіна за те, що вони, на його думку, "дуже багато" образів і сюжетних ліній для своїх творів запозичили в інших письменників.
Соцмережі: вятровичей багато, а Цой, Висоцький, Булгаков - назавжди
Інтернет-видання в 2016 році викрило Винничука у плагіаті. Зокрема, за даними видання "Варіанти", автор запозичив частину тексту для своєї книги з праці Миколи Пучерова "Все про каву".
"Книга Юрія Винничука "Таємниці львівської кави", яка в незмінному вигляді вийшла вже третім виданням, в значній мірі є дослівним перекладом книги Н. Пучерова "Все про каву", — йдеться в повідомленні.
За даними видання, Винничук дослівно переписує не менше 12 рецептів напоїв, а також інструкції по приготуванню кавової есенції і сиропу. При цьому, як наголошується в повідомленні, автор робить помилки при перекладі з російської мови на українську.
Коментарем Винничука РІА Новини поки не має.
Раніше директор Інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович назвав вишуканими щупальцями "російського світу" творчість таких музикантів, як Віктор Цой і Володимир Висоцький, співачки Алли Пугачової, письменника Михайла Булгакова.
Категория: Культура
Письменника, який звинуватив Булгакова в запозиченні, самого викрили у плагіаті